«box» es un(a) sustantivo del español de género masculino. Significa: Recinto delimitado dentro de un ring donde se desarrollan los combates de boxeo. Se usa sobre todo en el ámbito de deporte/comercial.
Recinto delimitado dentro de un ring donde se desarrollan los combates de boxeo.
“El árbitro anunció el inicio del combate en el box del estadio.”
Cajón o compartimento cerrado, usado en contextos comerciales o de embalaje, adoptado del inglés.
“Compré el regalo dentro de un box de madera.”
1. Recinto delimitado dentro de un ring donde se desarrollan los combates de boxeo. 2. Cajón o compartimento cerrado, usado en contextos comerciales o de embalaje, adoptado del inglés.
Del inglés 'box', del latín 'buxus' (árbol de madera), adoptado en español como préstamo para referirse al ring de boxeo y, en uso coloquial, a una caja o contenedor.
box es un(a) sustantivo de nivel intermedio.