sustantivo/adjetivo · 5 sinónimos encontrados
Los principales sinónimos de «extranjero» son foráneo, forastero, ajeno, extranjerx. Hay 5 palabras equivalentes en español, cada una con su matiz y nivel de uso (formal, coloquial o culto).
Uso muy común, con connotación neutral.
Enfatiza la condición de no pertenecer al lugar, a veces con tono algo más informal.
Se emplea en contextos literarios o formales, remitiendo a lo que no pertenece a una comunidad.
Variante inclusiva y moderna, usada en escritos con enfoque de género.
Usado metafóricamente o en ciencia ficción, implica una lejanía o diferencia extrema.
Los principales sinónimos de «extranjero» son foráneo, forastero, ajeno, extranjerx. Hay 5 palabras equivalentes en español, cada una con su matiz y nivel de uso (formal, coloquial o culto).
Los antónimos de extranjero son: nativo, local.
foráneo — básico; forastero — intermedio; ajeno — avanzado; extranjerx — intermedio; alienígena — avanzado.