in-fi-ni-to
La palabra 'infinito' es llana (el acento recae en la penúltima sílaba 'ni') y termina en vocal, por lo que según la regla de acentuación ortográfica de palabras llanas que terminan en vocal, no lleva tilde.