Consultando IA...
dar-la-vuel-ta
La palabra 'vuelta' es llana (el acento recae en la penúltima sílaba) y termina en vocal, por lo que según la regla de acentuación de palabras llanas, no lleva tilde. Las otras dos palabras, 'dar' y 'la', son monosílabas y tampoco llevan tilde.