Consultando IA...
a-fa-ma-do
La palabra 'afamado' es llana (el acento recae en la penúltima sílaba 'ma') y termina en vocal. Según la regla general de acentuación del español, las palabras llanas que terminan en vocal, 'n' o 's' no llevan tilde. Por ello 'afamado' se escribe sin tilde.