Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
votaría
Según la Ortografía de la lengua española, los verbos en forma condicional terminados en -aría llevan tilde diacrítica para diferenciarse de otras formas verbales y del sustantivo "votaria" (que no existe).
Se emplea como forma condicional del verbo "votar" para expresar una acción hipotética o futura bajo ciertas condiciones: "Si tuviera tiempo, votaría en las elecciones".
La escritura correcta es "votaría". Según la Ortografía de la lengua española, los verbos en forma condicional terminados en -aría llevan tilde diacrítica para diferenciarse de otras formas verbales y del sustantivo "votaria" (que no existe).
omisión de la tilde diacrítica en la forma condicional de "votar", confusión con el sustantivo "votaria" inexistente