Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
responsabilidad
En español la sílaba "bi" se escribe con "b" después de la raíz "responsa-"; se utiliza la letra "b" antes de una vocal (responsabilidad) según la regla de que después de una sílaba cerrada se mantiene la b, y la v solo aparece en palabras derivadas de “volver” o “vivir”.
«Responsabilidad» se emplea cuando se habla de la obligación o cargo que una persona, entidad o institución tiene que cumplir. Se usa tanto en contextos legales (responsabilidad contractual) como en contextos éticos o sociales (responsabilidad ambiental).
«responsable» es el adjetivo que califica a quien tiene la capacidad de responder o asumir una obligación, mientras que «responsabilidad» es el sustantivo que nombra la obligación o el deber mismo.
Se refiere al ámbito legal que implica reparar daños a terceros; no debe confundirse con la responsabilidad moral o ética, que se basa en valores personales más que en normas jurídicas.