Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
portador
La palabra proviene del verbo 'portar' y se forma añadiendo el sufijo '-dor', que indica agente. No lleva tilde porque es llana y termina en consonante distinta de 'n' o 's'.
Se emplea para designar a la persona o cosa que lleva, transporta o transmite algo, como en 'El portador del mensaje llegó a tiempo' o 'Los mosquitos son portadores del virus'.
Se confunde con 'portador' (agente que transporta) y 'portador' como sustantivo médico que indica quien lleva un agente patógeno. No debe confundirse con 'portador' del verbo 'portar' en sentido de 'llevar' vs. 'portar' en sentido de 'soportar', que se escribe 'soportador'.
En contextos de género, el sustantivo es masculino ('el portador') y su forma femenina es 'la portadora'; no se usa 'portador' como femenino.
La escritura correcta es "portador". La palabra proviene del verbo 'portar' y se forma añadiendo el sufijo '-dor', que indica agente. No lleva tilde porque es llana y termina en consonante distinta de 'n' o 's'.
portadar, portadorr, portador(a) usado como sustantivo femenino cuando se refiere a una persona masculina