Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
partícula suelta
La palabra 'partícula' es aguda terminada en vocal y, según la regla de acentuación de palabras agudas, lleva tilde; 'suelta' es una palabra llana que termina en vocal, por lo que no lleva tilde.
Se emplea para referirse a una única partícula aislada o no adherida a otras, ya sea en contextos científicos (p. ej., química) o lingüísticos (p. ej., gramática).
Falta la tilde en 'partícula', lo que infringe la regla de acentuación de palabras agudas.
Cambio de número; se usa cuando se habla de más de una partícula suelta.