Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
negligente
La palabra proviene del verbo 'negligir' y sigue la regla general de ortografía de los adjetivos terminados en -ente: se escribe con 'g' antes de 'e' porque el verbo base lleva 'g' (negligir). No lleva tilde, ya que es una palabra llana terminada en consonante que no es 'n' ni 's'.
Se emplea como adjetivo para describir a quien actúa con falta de cuidado o diligencia, y también como sustantivo para referirse a la persona que muestra esa conducta. No requiere artículo específico y se mantiene invariable en género y número (el negligente, la negligente, los negligentes).
Forma incorrecta con tilde; la forma correcta es 'negligente', sin acento.
'Negligencia' es el sustantivo que designa la falta de diligencia; 'negligente' es el adjetivo o sustantivo que califica a la persona que incurre en esa falta.