Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
listillo
La palabra "listillo" se escribe con doble 'l' y sin tilde porque es una forma diminutiva de "listo"; las palabras terminadas en -illo/-illa no llevan acento ortográfico cuando la sílaba tónica recae en la antepenúltima (esdrújula) y la vocal es cerrada átona, por lo que la acentuación recae en la sílaba "lis" y sigue la regla de palabras llanas terminadas en vocal, "n" o "s".
Se emplea para describir a una persona que se muestra demasiado segura de su ingenio o conocimientos, a menudo de forma arrogante o pretenciosa. Es una forma ligeramente peyorativa.
"Listo" es el adjetivo que indica inteligencia o preparación; "listillo" es su forma diminutiva y con matiz despectivo, indicando a quien se cree más listo de lo que es.
"Listón" es un sustantivo que refiere a una pieza larga y estrecha de madera; no tiene relación semántica con "listillo".
La escritura correcta es "listillo". La palabra "listillo" se escribe con doble 'l' y sin tilde porque es una forma diminutiva de "listo"; las palabras terminadas en -illo/-illa no llevan acento ortográfico cuando la sílaba tónica recae en la antepenúltima (esdrújula) y la vocal es cerrada átona, por lo que la acentuación recae en la sílaba "lis" y sigue la regla de palabras llanas terminadas en vocal, "n" o "s".
listíllo, listiollo, listílo