Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
legitimar
Se escribe sin tilde porque la sílaba tónica recae en la penúltima sílaba (palabra llana) y la vocal átona es una 'i' que forma parte del morfema verbal. La terminación -ar es la propia de los verbos de la primera conjugación y no sufre cambios ortográficos al derivar de sustantivos como 'legitimidad'.
El verbo ‘legitimar’ se emplea para otorgar o reconocer la legitimidad de una persona, acto, documento o situación, es decir, para considerarlo conforme a la ley, a la moral o a la autoridad reconocida.
‘Legitimizar’ implica conferir legitimidad a algo que antes carecía de ella; ‘legitimar’ se usa más en el sentido de reconocer o confirmar la legitimidad ya existente, aunque en el uso actual suelen usarse como sinónimos.
‘Legalizar’ significa hacer que algo sea conforme a la ley o permitir su uso bajo marco legal; ‘legitimar’ se refiere a reconocer la validez o la legitimidad de algo, sin que necesariamente implique una regulación jurídica.