Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
límites
Todas las palabras esdrújulas (acentuadas en la antepenúltima sílaba) llevan tilde obligatoriamente, sin excepción. "límites" es una palabra esdrújula, por lo que la í siempre lleva acento.
El sustantivo "límites" se emplea para referirse a las fronteras, barreras o restricciones que delimitan algo, ya sea físico (como los límites de un terreno) o abstracto (como los límites de la paciencia). Se escribe siempre con tilde en la í porque es una palabra esdrújula.
Singular de "límites"; también es esdrújula y lleva tilde. La diferencia radica en el número: "límite" (una frontera) vs "límites" (varias fronteras).
Forma incorrecta en español; falta la tilde en la í, lo que altera la pronunciación y viola la regla de las esdrújulas.
Palabra en inglés que se parece ortográficamente, pero no lleva tilde y tiene pronunciación distinta. No debe confundirse con "límites" en textos en español.