Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
kiosquero
Se conserva la letra 'k' en préstamos del inglés y del francés como 'kiosco'; al añadir el sufijo -ero se mantiene la misma raíz, por lo que la forma correcta es 'kiosquero'. La 'q' solo se emplea en variantes no normativas (p. ej., 'quiosco'), pero la ortografía oficial prefiere la 'k'.
Se refiere a la persona que dirige, atiende o es propietaria de un kiosco, o en sentido amplio al propio kiosco cuando se habla de su actividad comercial.
Uso de 'q' en lugar de 'k'. La forma normativa es 'kiosquero'; 'quiosquero' es un error de ortografía.
No existe en el vocabulario estándar; puede confundirse con 'kiosco', pero la palabra correcta para el establecimiento es 'kiosco' y el profesional que lo dirige es 'kiosquero'.