¿Cómo se escribe “ketamina”?

Regla ortográfica

Según la ortografía del español, los términos científicos y farmacéuticos que provienen de otras lenguas se adaptan manteniendo la grafía original siempre que no existan reglas de transliteración al español. En el caso de la palabra 'ketamina', proviene del inglés 'ketamine' y la adaptación oficial al español es 'ketamina', con 'k' y sin acento, ya que la sílaba tónica recae en la penúltima sílaba (ke-TA-mi-na).

La palabra 'ketamina' se emplea como sustantivo femenino para referirse al compuesto químico anestésico y desconcertante utilizado en medicina y veterinaria, así como en contextos de investigación. Se escribe siempre en minúsculas, a menos que inicie una oración o forme parte de un título.

Errores frecuentes a evitar

Palabras que se confunden con “ketamina”

Ejemplos de uso correcto

• “La ketamina se utiliza como anestésico de corta duración en cirugías menores.”
• “En algunos estudios se investiga el uso de la ketamina para tratar la depresión resistente a otros fármacos.”