Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
hundir
La palabra 'hundir' se escribe con 'h' inicial por razones etimológicas. Procede del latín 'fundere', que significa 'derramar' o 'sumergir'. Aunque la 'h' es muda en español, su uso es obligatorio en este caso y en muchas palabras de origen latino que originalmente comenzaban con 'f'.
El verbo 'hundir' se utiliza para describir la acción de sumergir algo en un líquido, hacer que algo descienda o se vaya al fondo, o causar el colapso de una estructura. También puede referirse a presionar un objeto (como un botón) hacia abajo, o a caer en un estado de depresión o desesperación (hundirse en la miseria).
'Hundir' significa sumergir, hacer que algo baje o se vaya al fondo, o hacer que algo colapse. 'Fundir' significa derretir un metal u otra sustancia sólida por medio del calor, o fusionar varios elementos en uno. Aunque fonéticamente similares en parte, sus significados son completamente distintos.