Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
hijastra no es una rima
La palabra "hijastra" es llana y lleva tilde solo si termina en vocal, n, o s con hiato; al no presentar hiato, se escribe sin tilde. En la frase, la negación "no" y el verbo "es" siguen la ortografía estándar sin acento. "Rima" es una palabra aguda que lleva tilde solo cuando termina en consonante distinta de n o s, por lo que se escribe sin tilde.
La frase "hijastra no es una rima" es gramaticalmente correcta y se emplea para señalar que la palabra "hijastra" no rima con otra palabra específica, o en sentido figurado, para indicar que no hay coincidencia sonora. No requiere cambios ortográficos.
"hijastra" se refiere a la hija política de alguien; "hijastro" a su hijo político. Solo difieren en género.
"hijas" son hijas biológicas; "hijastra" indica relación de afinidad (esposa del padre).
"rima" como sustantivo es la coincidencia de sonidos; como verbo (rimar) se conjuga "rima" en tercera persona del presente. En la frase se usa como sustantivo.