Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
giles
Las palabras terminadas en -es que provienen de adjetivos terminados en -il mantienen la forma plural añadiendo -es sin cambiar la raíz: gil → giles.
Se emplea como adjetivo o sustantivo plural para describir a varias personas que son tontos o ingenuas: "Los niños son muy giles" o "No seas tan gil, no seas giles".
"giles" es el plural de "gil" (tonto, incauto). No se confunde con "giles" del verbo inexistente; la única forma correcta es como adjetivo sustantivado.
A veces se confunde con "giles" (forma del verbo "gilar" en algunos dialectos), pero ese verbo no está reconocido por la RAE; la forma correcta sigue siendo el plural de "gil".
La escritura correcta es "giles". Las palabras terminadas en -es que provienen de adjetivos terminados en -il mantienen la forma plural añadiendo -es sin cambiar la raíz: gil → giles.
escribir "giles" con "y" (giyes), confundir con "giles" del verbo "gilar" (que no existe), usar "giles" como singular en lugar de "gil"