Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
fácil
Según la regla de acentuación de palabras llanas, los adjetivos terminados en -il son llanos y llevan tilde cuando la sílaba tónica recae en la penúltima sílaba y no terminan en n, s o vocal. Por tanto, 'fácil' se escribe con tilde en la í porque es una palabra llana terminada en consonante distinta de n, s o vocal.
Como adjetivo, 'fácil' se emplea para describir algo que requiere poco esfuerzo, que se entiende o se ejecuta sin dificultad. También se usa en expresiones como '¡Es fácil!' para afirmar la ausencia de complejidad.
Sin tilde es incorrecto en español estándar; la forma correcta es 'fácil' con tilde en la í.
La tilde está desplazada; la sílaba tónica es 'fá' en vez de 'cí', lo que altera la pronunciación y es ortográficamente erróneo.
'Facilitar' es un verbo que lleva la raíz 'facil' pero no lleva tilde porque la sílaba tónica es 'ti' (palabra es aguda terminada en r).