Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
espinal
Según la Ortografía de la lengua española (RAE), los adjetivos terminados en -al no llevan tilde porque forman sílaba tónica en la penúltima posición (palabras llanas) y no hay hiato que justifique acento gráfico.
El término "espinal" se emplea como adjetivo para describir aquello que tiene relación con la columna vertebral o con una espina. En medicina se usa para referirse a patologías, estructuras o tratamientos de la zona dorsal, por ejemplo, "dolor espinal" o "cirugía espinal". También puede usarse en contextos botánicos para describir estructuras espinosas, como "corteza espinal" en ciertas plantas.
Se trata de un adjetivo que se refiere a algo relativo a la columna vertebral o a una espina. No debe confundirse con "espinál", que es una forma incorrecta con tilde, ni con "espinazo", sustantivo que alude a la parte ósea posterior del animal.
"Espina" es un sustantivo que designa la parte puntiaguda de una planta o de objetos afilados. "Espinal" es el adjetivo derivado que indica pertenencia o relación con esa espina.