Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
detector
Según la ortografía española, las palabras terminadas en -or procedentes del latín conservan la 'c' antes de la 't' (como en 'detector') y no llevan tilde porque son graves terminadas en consonante distinta de n o s.
«Detector» se emplea como sustantivo masculino para designar el aparato o sistema que identifica, percibe o mide la presencia de un fenómeno, sustancia o señal. Se usa sin artículo cuando se indica la función (ej. «detector de metales») y con artículo cuando se habla del objeto en sí (ej. «el detector está dañado»).
«Detectar» es un verbo que indica la acción de percibir o descubrir algo; «detector» es un sustantivo que designa el aparato o dispositivo que realiza esa acción.
Se refiere específicamente a un aparato que detecta respuestas fisiológicas asociadas al engaño, mientras que «detector» en general puede referirse a cualquier dispositivo que identifica fenómenos (ej. detector de humo).