Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
desvelar
La palabra ‘desvelar’ es llana que termina en consonante (r), por lo que no lleva tilde según la regla de acentuación de palabras llanas terminadas en consonante distinta de n o s.
El verbo ‘desvelar’ se emplea correctamente cuando se quiere indicar la acción de revelar o descubrir algo oculto (Ej.: El periodista desveló la información confidencial) o cuando se hace que alguien no pueda dormir (Ej.: El ruido del trafico desveló a los vecinos).
‘Revelar’ solo significa ‘hacer visible algo que estaba oculto’, mientras que ‘desvelar’ puede significar tanto ‘revelar’ como ‘privar del sueño o mantener despierto’.
‘Desvelarse’ es la forma pronominal que indica ‘pasar la noche sin dormir’, mientras que ‘desvelar’ es el verbo transitivo que significa ‘revelar, descubrir o impedir el sueño a otro’.
La escritura correcta es "desvelar". La palabra ‘desvelar’ es llana que termina en consonante (r), por lo que no lleva tilde según la regla de acentuación de palabras llanas terminadas en consonante distinta de n o s.
escribir con tilde: desvelár, añadir una e extra: desevelar, confundir con la forma pronominal: desvelarse (cuando se quiere indicar ‘no dormir’) en lugar de desvelar