Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
crianza
La palabra proviene del latín *crīmen‑* + *‑antia* y lleva la letra «z» por la regla de que los sustantivos terminados en -anza/-enza se escriben con «z» (p. ej.: esperanza, confianza, crianza). No se debe confundir con la forma verbal «criar» que, al derivar, mantiene la «z" en la raíz: criar → crianza.
«Crianza» se emplea como sustantivo femenino para referirse al proceso de criar, educar o criar a personas, animales o plantas. Se usa en expresiones como «la crianza de los hijos», «la crianza de los animales» o «la crianza responsable de la fauna silvestre".
«Cría» es el sustantivo que designa al animal joven o al niño; «crianza» es el proceso de educar o nutrir a ese ser.
En algunos dialectos se oye «crianza» con «s», pero la forma normativa es con «z".
«Criança» es la forma portuguesa del mismo concepto; en español la forma correcta es «crianza".