Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
contorcida
Se trata del participio pasivo del verbo regular 'contorcer'. El participio se forma añadiendo la terminación -ido al radical del verbo (contor- + -c + -ido), sin necesidad de tildes ni de cambiar la 'c' por 'z'. Por tanto, la forma femenina es 'contorcida'.
Se utiliza como adjetivo para describir algo que está torcido, retorcido o doblado de manera irregular. Concuerda en género y número con el sustantivo al que modifica (p. ej., 'la rama contorcida', 'los cables contorcidos').
Sustantivo femenino que se refiere al acto de torcer o retorcer el cuerpo (p.ej., 'contorsión acrobática'). No es un adjetivo y no concordará con sustantivos como 'cuerda' o 'rama'.
Verbo transitivo que significa 'torcer, retorcer'. Su participio es 'contorcido/contorcida', mientras que 'contorsión' es el sustantivo derivado.
Participio del verbo 'contorsionar', que es distinto y se usa en contextos de 'contorsionar una pieza' (p.ej., en mecánica). No se confunde con 'contorcida'.