Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
casi neutral
Según la Ortografía de la lengua española (RAE), los adverbios con 'casi' se escriben separados; no se emplea el guion salvo en casos de nombres propios o expresiones consagradas.
Se utiliza para describir algo que se aproxima a la neutralidad sin alcanzarla completamente, ya sea en sentido político, tonal, acústico o cualquier otro que implique una posición intermedia.
El guion es incorrecto en la mayoría de los contextos; la forma correcta es 'casi neutral' sin guion.
Aunque ambas pueden usarse, 'casi neutral' se refiere al adjetivo 'neutral' y es frecuente en textos formales; 'casi neutro' suele aparecer en contextos coloquiales o cuando se alude al género masculino del sustantivo implícito.