Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
carta de queja
Se escribe con minúsculas, sin tilde ni acento, ya que ni "carta" ni "queja" llevan tilde. La preposición "de" se utiliza para unir los dos sustantivos y forma una locución sustantiva que funciona como unidad lexical fija.
Se emplea para designar el documento escrito mediante el cual una persona expresa su insatisfacción o denuncia ante una entidad (administración, empresa, institución) y solicita una respuesta o solución al problema planteado.
El sustantivo "queja" se mantiene en singular porque la carta suele contener una única denuncia; el plural se emplea solo cuando se refiere a varias cartas distintas.
"Reclamo" es sinónimo de "queja", pero la expresión "carta de reclamo" se usa con mayor frecuencia en contextos comerciales, mientras que "carta de queja" es más general y puede referirse a cualquier institución.