Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
carantoña
La palabra lleva tilde en la vocal 'o' porque es una palabra esdrújula (caran-TO-ña). Según la regla de acentuación, todas las palabras esdrújulas llevan tilde, independientemente de su terminación.
‘Carantoña’ es un adjetivo coloquial que se usa para describir a alguien que es excesivamente cariñoso, mimado o consentido. Se emplea sobre todo en contextos informales y en algunas regiones de habla hispana para referirse a niños, parejas o mascotas que muestran mucho afecto.
‘carrasanta’ es un término totalmente distinto y no lleva tilde; se refiere a una zona o a una variante dialectal, mientras que ‘carantoña’ es un adjetivo que describe a una persona muy cariñosa o consentida.
Sin la ‘ñ’ se pierde el sonido palatal nasal; la forma correcta es con ‘ñ’, que indica la pronunciación /ɲ/.
La escritura correcta es "carantoña". La palabra lleva tilde en la vocal 'o' porque es una palabra esdrújula (caran-TO-ña). Según la regla de acentuación, todas las palabras esdrújulas llevan tilde, independientemente de su terminación.
carantoña (sin tilde), carantonía, carantoña (escritura sin ñ, usando 'n' simple)