Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
autoestimularse
El prefijo 'auto-' se escribe unido a la palabra base sin guion ni espacio, salvo que la base empiece por mayúscula o sea un nombre propio (p. ej., auto-Industrial). Por tanto, la forma correcta es 'autoestimularse'.
El verbo 'autoestimularse' significa provocarse a uno mismo una excitación o estímulo, ya sea físico, mental o emocional. Se emplea en contextos donde el sujeto actúa sobre sí mismo para generar una respuesta estimulante.
La variante con 'auto' + 'stimular' (con s) proviene del inglés 'self‑stimulate' y no está admitida por la ortografía española. La forma correcta es 'autoestimularse', con 'e' después del prefijo.
Se trata de una locución nominal, no de un verbo. En este caso se escribe separado y, si se usa como verbo, la forma adecuada es 'autoestimularse'.