¿Cómo se escribe “ajuiciar”?

Regla ortográfica

El verbo 'ajuiciar' se escribe con 'j' porque proviene del latín *iudicare* y sigue la regla de que los sonidos /x/ de origen latino se representan con 'j' en español (como en 'justicia', 'juzgar').

‘Ajuiciar’ se emplea en contextos judiciales para indicar que se ha dictado sentencia o condena a alguien. Ej.: ‘El tribunal decidió ajuiciar al acusado por los delitos cometidos’.

Errores frecuentes a evitar

Palabras que se confunden con “ajuiciar”

Ejemplos de uso correcto

• “El jurado debió ajuiciar al reo después de que se presentaran todas las pruebas.”
• “La corte no puede ajuiciar sin antes garantizar el derecho a la defensa.”