Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
agrimensura
La palabra se escribe con la secuencia 'gri' (g + i) para conservar el sonido [g] y sin vocal intermedia entre la g y la r. No lleva tilde porque es una palabra llana terminada en vocal. Además, el dígrafo 'ns' forma parte del morfema '-mensura', que proviene del latín 'mensura' (medida).
Se emplea como sustantivo femenino para designar la ciencia y la práctica de medir y registrar la superficie, límites y características de la tierra. También se usa para referirse al acto concreto de realizar esas mediciones.
Agrimensura se refiere a la medida y delimitación de terrenos; agricultura es la actividad de cultivar la tierra.
La agrimensura es la disciplina que aplica técnicas de medición al ámbito territorial, mientras que medición es el acto de determinar una magnitud sin implicar necesariamente la delimitación de parcelas.