Consultando IA...
Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
ano (cuando se refiere al órgano), pero a menudo se confunde con año (cuando se habla de tiempo)
La RAE indica que la tilde diacrítica distingue 'ano' (órgano) de 'año' (periodo de 12 meses). Se escribe con tilde cuando la sílaba es tónica y lleva 'ñ'.
Utilizar 'ano' únicamente para referirse al conducto anal; para hablar del periodo de 12 meses, usar 'año' con ñ y tilde.
Se escribe con ñ y tilde, significa periodo de 12 meses; 'ano' se escribe sin tilde y sin ñ, se refiere al conducto anal.