¿Qué significa “zelo”?

«zelo» es un(a) sustantivo del español de género masculino. Significa: Forma arcaica o dialectal de la palabra «celo», que designa el estado de entusiasmo, afán o dedicación que se muestra hacia una persona, causa o actividad; también se emplea para referirse al impulso sexual o a la energía vital.

zelo

sustantivomasculinointermedio
1

Forma arcaica o dialectal de la palabra «celo», que designa el estado de entusiasmo, afán o dedicación que se muestra hacia una persona, causa o actividad; también se emplea para referirse al impulso sexual o a la energía vital.

“El zelo con que trabajaba el artesano era evidente en cada pieza que creaba.”

2

En algunos dialectos del español peninsular y en el habla popular de ciertas regiones, se utiliza «zelo» como variante de «celos», referida a los sentimientos de envidia o rivalidad amorosa.

“Sus zelo por el éxito de su hermano le motivaba a esforzarse más.”

Etimología: Del latín *cēlus*, que pasó al español como «celo». La variante ortográfica con «z» aparece en textos medievales y en algunos dialectos bajo influencia del portugués «zelo».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa zelo?

1. Forma arcaica o dialectal de la palabra «celo», que designa el estado de entusiasmo, afán o dedicación que se muestra hacia una persona, causa o actividad; también se emplea para referirse al impulso sexual o a la energía vital. 2. En algunos dialectos del español peninsular y en el habla popular de ciertas regiones, se utiliza «zelo» como variante de «celos», referida a los sentimientos de envidia o rivalidad amorosa.

¿De dónde viene la palabra zelo?

Del latín *cēlus*, que pasó al español como «celo». La variante ortográfica con «z» aparece en textos medievales y en algunos dialectos bajo influencia del portugués «zelo».

¿Qué tipo de palabra es zelo?

zelo es un(a) sustantivo de nivel intermedio.