«patera» es un(a) sustantivo del español de género femenino. Significa: Embarcación pequeña, normalmente de madera o fibra, utilizada para el transporte de personas o mercancías en aguas costeras o fluviales. Se usa sobre todo en el ámbito de general/marítimo.
Embarcación pequeña, normalmente de madera o fibra, utilizada para el transporte de personas o mercancías en aguas costeras o fluviales.
“Los pescadores locales guardan sus pateras en la cala al atardecer.”
Barco de poca capacidad que, en la actualidad, se emplea frecuentemente para el cruce clandestino de migrantes entre África y Europa.
“La guardia costera interceptó una patera con varias decenas de migrantes a bordo.”
Persona que se dedica al transporte irregular de migrantes en este tipo de embarcaciones.
“Las autoridades investigan la red de pateras que opera en la zona.”
Género de peces de agua dulce perteneciente a la familia Pleuroceridae, conocido en algunos países como "patera".
“El pescador local capturó una patera de gran tamaño en el río.”
1. Embarcación pequeña, normalmente de madera o fibra, utilizada para el transporte de personas o mercancías en aguas costeras o fluviales. 2. Barco de poca capacidad que, en la actualidad, se emplea frecuentemente para el cruce clandestino de migrantes entre África y Europa. 3. Persona que se dedica al transporte irregular de migrantes en este tipo de embarcaciones.
Del latín tardío *patera*, derivado del griego πάτερ (páter, "cucharón, vasija"), que pasó al castellano con el sentido de "canoa pequeña".
patera es un(a) sustantivo de nivel intermedio.