¿Qué significa “maquinar”?

«maquinar» es un(a) verbo del español. Significa: Planear o preparar en secreto una trampa, engaño o complot contra alguien o algo.

maquinar

verbointermedio
1

Planear o preparar en secreto una trampa, engaño o complot contra alguien o algo.

“Los conspiradores se reunieron para maquinar el golpe de Estado.”

2

Diseñar o idear astutamente una estrategia o proyecto, generalmente con ánimo de manipular o conseguir un beneficio propio.

“El ingeniero estuvo maquinando una solución tecnológica para reducir el consumo energético.”

Etimología: Del francés antiguo «machiner», derivado del latín «machina», que significa ‘máquina, artilugio’. Inicialmente hacía referencia al uso de máquinas, y luego se extendió al sentido figurado de ‘tramar’.

Este es un verbo

Consulta la conjugación completa en todos los tiempos verbales

Conjugar

Preguntas frecuentes

¿Qué significa maquinar?

1. Planear o preparar en secreto una trampa, engaño o complot contra alguien o algo. 2. Diseñar o idear astutamente una estrategia o proyecto, generalmente con ánimo de manipular o conseguir un beneficio propio.

¿De dónde viene la palabra maquinar?

Del francés antiguo «machiner», derivado del latín «machina», que significa ‘máquina, artilugio’. Inicialmente hacía referencia al uso de máquinas, y luego se extendió al sentido figurado de ‘tramar’.

¿Qué tipo de palabra es maquinar?

maquinar es un(a) verbo de nivel intermedio.