Consultando IA...
«juzgado» es un(a) sustantivo y adjetivo (participio) del español de género masculino. Significa: Institución judicial donde se celebran los procesos y se dictan sentencias; el edificio o la oficina donde ejercen los jueces y tribunal. Se usa sobre todo en el ámbito de derecho.
Institución judicial donde se celebran los procesos y se dictan sentencias; el edificio o la oficina donde ejercen los jueces y tribunal.
“El caso será examinado en el juzgado de primera instancia de la capital.”
Participio del verbo juzgar; usado como adjetivo para describir a una persona o cosa que ha sido evaluada, valorada o sentenciada.
“El acusado quedó juzgado culpable por el jurado.”
1. Institución judicial donde se celebran los procesos y se dictan sentencias; el edificio o la oficina donde ejercen los jueces y tribunal. 2. Participio del verbo juzgar; usado como adjetivo para describir a una persona o cosa que ha sido evaluada, valorada o sentenciada.
Del latín *iūdicatus*, participio pasivo de *iūdicare* ‘juzgar’, que a su vez procede de *iūs* ‘ley’ y *dicere* ‘decir’. Llegó al castellano a través del verbo *juzgar*.
juzgado es un(a) sustantivo y adjetivo (participio) de nivel intermedio.