«hipoteca» es un(a) sustantivo del español de género femenino. Significa: Derecho: contrato mediante el cual un bien inmueble queda afectado como garantía para asegurar el cumplimiento de una obligación, generalmente el pago de un préstamo. Se usa sobre todo en el ámbito de derecho.
Derecho: contrato mediante el cual un bien inmueble queda afectado como garantía para asegurar el cumplimiento de una obligación, generalmente el pago de un préstamo.
“Juan solicitó una hipoteca para comprar su casa y la entidad bancaria quedó como acreedor del inmueble.”
Finanzas: préstamo garantizado por un bien raíz, cuya devolución se asegura mediante la posibilidad de ejecutar la hipoteca en caso de impago.
“La hipoteca del edificio fue inscrita en el registro de la propiedad para garantizar el préstamo.”
1. Derecho: contrato mediante el cual un bien inmueble queda afectado como garantía para asegurar el cumplimiento de una obligación, generalmente el pago de un préstamo. 2. Finanzas: préstamo garantizado por un bien raíz, cuya devolución se asegura mediante la posibilidad de ejecutar la hipoteca en caso de impago.
Del latín medieval hypoteca, y este del griego 'hypothēkē' que significa 'préstamo' o 'garantía'.
hipoteca es un(a) sustantivo de nivel básico.