«cuarentena» es un(a) sustantivo del español de género femenino. Significa: Periodo de cuarenta días, tradicionalmente usado como medida de aislamiento o purificación, generalmente para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas. Se usa sobre todo en el ámbito de medicina/general.
Periodo de cuarenta días, tradicionalmente usado como medida de aislamiento o purificación, generalmente para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas.
“Durante la cuarentena, el viajero tuvo que permanecer en su habitación durante 40 días.”
En contextos históricos o religiosos, tiempo de purificación o penitencia que se observa tras ciertos eventos, como el parto o la muerte de un familiar.
“Después del nacimiento, la madre observó una cuarentena de purificación según la tradición.”
1. Periodo de cuarenta días, tradicionalmente usado como medida de aislamiento o purificación, generalmente para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas. 2. En contextos históricos o religiosos, tiempo de purificación o penitencia que se observa tras ciertos eventos, como el parto o la muerte de un familiar.
Del latín 'quadragesĭna', derivado de 'quadraginta' que significa 'cuarenta', a través del francés antiguo 'quarantaine'.
cuarentena es un(a) sustantivo de nivel intermedio.