¿Qué significa “capitulación”?

«capitulación» es un(a) sustantivo femenino del español de género femenino. Significa: Acto de rendirse o someterse, aceptar la derrota y entregar la posesión de lo que se posee a la autoridad contraria. Se usa sobre todo en el ámbito de derecho.

capitulación

sustantivo femeninofemeninointermedioderecho
1

Acto de rendirse o someterse, aceptar la derrota y entregar la posesión de lo que se posee a la autoridad contraria.

“Tras una larga batalla, la ciudad firmó la capitulación al ejército invasor.”

2

Documento o contrato mediante el cual una autoridad concede privilegios, derechos o condiciones a otra parte, especialmente en contextos de colonización o de concesión de territorios.

“Las capitulaciones de 1493 concedieron a Cristóbal Colón los títulos y derechos sobre las tierras descubiertas.”

3

Acuerdo o tratado que pone fin a un conflicto, estableciendo las condiciones de la rendición.

“La capitulación de 1918 puso fin a la participación de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial.”

Etimología: Del latín capitulatio, derivado de capitulum ‘capítulo’, que originalmente significaba ‘sección’ o ‘párrafo’ y, por extensión, ‘acuerdo escrito’.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa capitulación?

1. Acto de rendirse o someterse, aceptar la derrota y entregar la posesión de lo que se posee a la autoridad contraria. 2. Documento o contrato mediante el cual una autoridad concede privilegios, derechos o condiciones a otra parte, especialmente en contextos de colonización o de concesión de territorios. 3. Acuerdo o tratado que pone fin a un conflicto, estableciendo las condiciones de la rendición.

¿De dónde viene la palabra capitulación?

Del latín capitulatio, derivado de capitulum ‘capítulo’, que originalmente significaba ‘sección’ o ‘párrafo’ y, por extensión, ‘acuerdo escrito’.

¿Qué tipo de palabra es capitulación?

capitulación es un(a) sustantivo femenino de nivel intermedio.