¿Qué significa “cangar”?

«cangar» es un(a) verbo del español. Significa: Provocar que algo se atasque, quede atrapado o se detenga de manera súbita.

cangar

verbointermedio
1

Provocar que algo se atasque, quede atrapado o se detenga de manera súbita.

“El papel se cagó en la impresora y dejó de imprimir.”

2

En el habla coloquial de algunos países hispanohablantes, irritar o enojar a alguien; en sentido reflexivo, enfadarse.

“No te cagues, que no vale la pena discutir.”

Etimología: Deriva del verbo castellano antiguo *cagar*, relacionado con el sustantivo ‘cago’ (obstrucción), y con influencias del latín *caccare* (vómito) en su sentido vulgar; la acepción de ‘enojar’ proviene del uso popular del término como ‘poner en apuros’.

Este es un verbo

Consulta la conjugación completa en todos los tiempos verbales

Conjugar

Preguntas frecuentes

¿Qué significa cangar?

1. Provocar que algo se atasque, quede atrapado o se detenga de manera súbita. 2. En el habla coloquial de algunos países hispanohablantes, irritar o enojar a alguien; en sentido reflexivo, enfadarse.

¿De dónde viene la palabra cangar?

Deriva del verbo castellano antiguo *cagar*, relacionado con el sustantivo ‘cago’ (obstrucción), y con influencias del latín *caccare* (vómito) en su sentido vulgar; la acepción de ‘enojar’ proviene del uso popular del término como ‘poner en apuros’.

¿Qué tipo de palabra es cangar?

cangar es un(a) verbo de nivel intermedio.