candil

Recipiente, generalmente de metal o vidrio, con una vela o una lámpara en su interior, utilizado para producir luz en espacios interiores o en exteriores, especialmente en la noche.

“Encendió el candil y colocó la mesa en el patio bajo su tenue luz.”

Metáfora que se usa para referirse a una luz tenue, insuficiente o vacilante, o en sentido figurado a una mínima claridad o esperanza.

“En la oscuridad de la injusticia, apenas se vislumbra el candil de la verdad.”