cáusmas siniestras

Plural de la expresión ‘cáusma siniestra’, que combina el sustantivo ‘cáusma’ (ablation o quemadura intencional, típico del ámbito médico) con el adjetivo ‘siniestra’, que denota carácter ominoso, malévolo o de mal augurio. En sentido figurado, designa acciones, eventos o procesos que provocan daño o destrucción con una connotación amenazadora o malévola.

“Los historiadores describieron las «cáusmas siniestras» de la dictadura como una serie de políticas represivas que quemaron las libertades ciudadanas.”

Uso literario o metafórico para referirse a instrumentos, técnicas o procesos que, bajo la apariencia de curar o purificar, generan efectos perniciosos y oscuros.

“En la novela, el científico desarrolló unas cáusmas siniestras que, en lugar de curar, propagaban una enfermedad devastadora.”