¿Qué significa “armonizado”?

«armonizado» es un(a) adjetivo del español de género ambos. Significa: Que ha sido ajustado o configurado de manera que sus partes resulten compatibles y coherentes entre sí, de modo que se logre una armonía o equilibrio.

armonizado

adjetivoambosintermedio
1

Que ha sido ajustado o configurado de manera que sus partes resulten compatibles y coherentes entre sí, de modo que se logre una armonía o equilibrio.

“Los colores de la nueva colección están armonizados para crear un conjunto visualmente agradable.”

2

En el ámbito jurídico o normativo, que ha sido adoptado como norma común o estándar entre varios Estados o entidades, de forma que se mantiene la uniformidad.

“El Reglamento REACH es una normativa armonizada a nivel de la Unión Europea para la gestión de sustancias químicas.”

Etimología: Del latín "harmonia" a través del francés antiguo "harmoniser", y del verbo español "armonizar"; participio del verbo que denota acción completada.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa armonizado?

1. Que ha sido ajustado o configurado de manera que sus partes resulten compatibles y coherentes entre sí, de modo que se logre una armonía o equilibrio. 2. En el ámbito jurídico o normativo, que ha sido adoptado como norma común o estándar entre varios Estados o entidades, de forma que se mantiene la uniformidad.

¿De dónde viene la palabra armonizado?

Del latín "harmonia" a través del francés antiguo "harmoniser", y del verbo español "armonizar"; participio del verbo que denota acción completada.

¿Qué tipo de palabra es armonizado?

armonizado es un(a) adjetivo de nivel intermedio.